Rocky Mountain High [Dutch translation]
Rocky Mountain High [Dutch translation]
Hij werd geboren in de zomer van zijn zevenentwintigste jaar
Hij kwam thuis naar een plaats waar hij nog nooit geweest was
Hij heeft het verleden achter hem gelaten, men zou kunnen zeggen dat hij wedergeboren was
Men zou kunnen zeggen dat hij voor iedere deur een sleutel had gevonden
Toen hij voor het eerst naar de bergen kwam, zijn leven ver weg was
Op de weg en hangend aan een liedje
Maar de touw is toch al gebroken en het maakt hem niet uit
Het blijft snel verandert en duurt het niet zo lang
Maar de Colorado Rocky Mountain hoog, 1
Ik heb het vuur zien regent in de hemel
De schaduw van het sterrenlicht is zachter dan een slaapliedje
Rocky Mountain hoog, Colorado
Hij beklomt bergen als kathedralen, onder hem zag hij zilveren wolken
Hij zag alles, zover het oog reikt
En men zegt dat hij eens gek werd en hij probeerde de zon aan te raken
En verloor hij een vriend, maar hield hij de herinnering
Nu wandelt hij in stille eenzaamheid, het bos en het beekje
Zoekend gratie met elke stap die hij doet
Hij zoekt diep in zichzelf om de rust
om de rust van een heldere blauwe bergmeer proberen te begrijpen
En de Colorado Rocky Mountain hoog,
Ik heb het vuur zien regent in de hemel
Met God praten en luisteren naar de ontspannen antwoord
Rocky Mountain hoog, Colorado
Zijn leven is vol wonderen, maar zijn hart heb nog een beetje schrik
Voor een iets simpels dat hij niet kan begrijpen
Waroom proberen men de bergen af te breken, om een paar meer binnen te brengen
Meer mensen, meer littekens op het land
En de Colorado Rocky Mountain hoog,
Ik heb het vuur zien regent in de hemel
Ik weet dat hij een armer man zijn zou, als hij nooit een arend zien vliegen
Rocky Mountain hoog, Colorado
En de Colorado Rocky Mountain hoog,
Ik heb het vuur zien regent in de hemel
Vrienden rond een kampvuur en iedereen voelt goed
Rocky Mountain hoog, Colorado
Rocky Mountain hoog, Colorado...
1. Rocky Mountain High - Een woordspeling in het engels: De hoogten van de Rocky Mountains en het goede gevoel dat man krijgt van de Rocky Mountains (een "high")
- Artist:John Denver
- Album:Rocky Mountain High (1972)