Roll Up [German translation]

Ich fahre vor

Ich fahre vor

Ich fahre vor

Kliene, ich fahre vor

Ich fahre vor

Ich fahre vor

Ich fahre vor

Wiz:

Es ist dien Hochzeitstag, nicht?

Und dein Mann benimmt sich schlecht

Du verpackst also dein Domiar-Gepäck, rufst mein Handy an, mal versuchen, einen Flug zu kriegen

Eines wießt du genau, ich bin da Mädchen wann immer du mich rufst

Wenn du zu Hause bist, das ist dein Mann, sobald du landest, du sagst nur ich bin's

Doch scheiße, ist nix mehr mit ihm g¹, du bist nicht vergnügt

Seitdem ich dich vor ein Paar Monate kennengelernt habe, bist du nicht mehr dasselbe

Sage nicht, ich wäre der reichster Mann auf die Welt, doch bin schon im Spiel

Solange du's 100 prozentig sein lässt, gebe ich dieses Kleingeld² aus

Ch:

Wann immer du mich brauchst

Wann immer du mich willst,

Du wießt, du kannst mich anrufen, ich bin gleich da

Mir macht's nichts, was diene Freunde sagen, denn die kennen mich nicht

Ich kann dien bester Freund sein, und du mein Kumpel

Ich prahle nicht, ich beschwindele nicht

Du wießt, wenn ich dickes Geld einkassiere, so feiern wir alle³

Schick ihr in meine Richtung, sie braucht nicht warten

Wann immer du rufst, schnuki, fahre ich vor, fahre ich vor, fahre ich vor

Wann immer du rufst, schnuki, fahre ich vor, fahre ich vor, fahre ich vor

Wann immer du rufst, schnuki, fahre ich vor

Wiz:

Ich versuche, mich nicht in deine Sachen einzumischen

Doch ehrlich gesagt bist du ganz offensichtlich

Und wenn du mich weiter in deine Pläne einbeziehst und dabei Mist baust

Dein Mann wird uns ertappen

Dieser weiße Sand, der es umgibt⁴

Der hantiert so mit den Handschellen⁵, der sollte mit jenen Polizisten arbeiten

Wenn du mitfährst, habe ich einen Ort, wo ich dir dieses Arzneimittel⁶ verordnen kann, dich medizinisch behandelt wieder nach Hause schicken

Du willst mit mir fahren, denn du sagst, er sei langweilig

Stehst du auf, morgens rollst du einen joint zusammen, kochst eier

Scheue mich nicht, dieses Geld auszugeben, ich krieg bald mehr

Erstmals flogst du im Himmel, jetzt fliegst du im Kreisbahn⁷

Ch.

Wo immer auch ich bin

Wo immer auch du bist

Nach allem bin ich da Schnuki

Denn ich war schon vom Anfang an da

Macht nichts, ob ich nahe

Macht nichts, ob du fern bist

Du hast nur das Telefon aufzunehemen, meine Dame

Und wenn du anrufst, da bin ich

(outro)

Wann immer du mich brauchst

Wann immer du mich willst,

Du wießt, du kannst mich anrufen, ich bin gleich da

Mir macht's nichts, was diene Freunde sagen, denn die kennen mich nicht

Ich kann dien bester Freund sein, und du mein Kumpel

Ich prahle nicht, ich beschwindele nicht

Du wießt, wenn ich dickes Geld einkassiere, so feiern wir alle

Schick ihr in meine Richtung, sie braucht nicht warten

Wann immer du rufst, schnuki, fahre ich vor

Wann immer du mich brauchst

Wann immer du mich willst,

Du wießt, du kannst mich anrufen, ich bin gleich da

Mir macht's nichts, was diene Freunde sagen, denn die kennen mich nicht

Ich kann dien bester Freund sein, und du mein Kumpel

Ich prahle nicht, ich beschwindele nicht

Du wießt, wenn ich dickes Geld einkassiere, so feiern wir alle³

Schick ihr in meine Richtung, sie braucht nicht warten

Wann immer du rufst, schnuki, fahre ich vor, fahre ich vor, fahre ich vor

Wann immer du rufst, schnuki, fahre ich vor, fahre ich vor, fahre ich vor

Wann immer du rufst, schnuki, fahre ich vor

Ich fahre vor, ich fahre vor

Wann immer du rufst, schnuki, fahre ich vor

• Artist:Wiz Khalifa
• Album:Rolling Papers (2011)