Roll With the Wind [French [Haitian Creole] translation]

Mwen p-ap blame doulè a sou ou

Ou te pati nan yon fason le pi janti

Mwen p-ap di ke-l se ou

K-ap fè-m santi konsa

Se kè e nanm

E kò e sèvo

K-ap rann mwen fou

Men van e tè

E dife e lapli

Toujou rete minm jan

Pandan-m roule avek van an

Pote distans a tout bagay

Pandan-m chite bò kote dife a

E voye je-m a fò lapli a

Mwen p-ap di tout se paske ou

Mwen sipose ke-m te ladan n tou

Sèlman, mwen pat' janm konnen

Mwen t-ap tonbe pou ou o kòmansman [1]

Gen yon tou nan kè mwen

E yon foto nan yon kad

K-ap rann mwen fou

Men van e tè

E dife e lapli

Toujou rete minm jan

Pandan-m roule avek van an

Pote distans a tout bagay

Pandan-m chite bò kote dife a

E voye je-m a fò lapli a

Mwen pa t-ap janm blame-w pou doulè kè a

Mwen pa t-ap janm blame-w pou lakrim yo

Mwen blame kè mwen, nanm mwen, kò mwen tout a tèt di [2]

Chak bagay otou mwen rete minm jan

San regad anyen...

• Artist:Alexander Rybak
• Album:Fairytales (2009)