Rolling in the Deep [Norwegian translation]
Rolling in the Deep [Norwegian translation]
Det er en flamme som starter i hjertet mitt
Når febertemperaturen og
Det tar meg ut av mørket
Endelig ser jeg deg krystallklart
Kom igjen og bedra meg
Og jeg skal vise alle hva du er
Se hvordan jeg vil dra med hver eneste bit av deg
Ikke undervurder det jeg kommer til å gjøre
Det er en flamme som starter i hjertet mitt
Når febertemperaturen og
Det tar meg ut av mørket
(Chorus)
Arrene fra kjærligheten din minner meg om oss
De får meg til fortsette å tenke at vi nesten hadde alt
Arrene fra din kjærlighet, de tar pusten fra meg
Jeg kan ikke unngå å føle
Vi kunne hatt alt
(Du vil ønske at du aldri hadde møtt meg
Tårer vil falle, rullende i dypet)
Rullende i dypet
Du hadde hjertet mitt i hånden din
(Du vil ønske at du aldri hadde møtt meg
Tårer vil falle, rullende i dypet)
Og du lekte med det
I takt med slagene
Kjære, jeg har ingen historie å fortelle
Men jeg har hørt en om deg
Og jeg skal få hodet ditt til å brenne
Tenk på meg i dypet av fortvilelsen din
Lag deg et hjem der nede
For min skal ikke bli delt
(Chorus)
Vi kunne hatt alt
Rullende i dypet
Du hadde hjertet mitt i hånden din
Men du lekte med det i takt med dine slag
Kast din sjel igjennom hver åpne dør
Tell dine velsignelser for å finne det du leter etter
Snudde min sorg til verdifullt gull
Du gir meg igjen slik
Og du får akkurat det du fortjener
(Du vil ønske at du aldri hadde møtt meg
Tårer vil falle, rullende i dypet)
Vi kunne hatt alt
Vi kunne hatt alt
(Du vil ønske at du aldri hadde møtt meg
Tårer vil falle, rullende i dypet)
Alt, alt, alt
Vi kunne hatt alt
(Du vil ønske at du aldri hadde møtt meg
Tårer vil falle, rullende i dypet)
Rullende i dypet
Du hadde hjertet mitt i hånden din
(Du vil ønske at du aldri hadde møtt meg
Tårer vil falle, rullende i dypet)
Og du lekte med det
I takt med slagene
- Artist:Adele
- Album:"21" (2011)