Roma [Croatian translation]
Roma [Croatian translation]
Pokušavam se sakriti, ali
Da-da, oh
Samo sam htio otići odavde
Oh-oh, yeh (ah)
Već sam dala tri kruga po svijetu
Pokušavajući zaboraviti (pokušavajući zaboraviti)
I naslikala sam poljupce na tvoje
Nisam ih uspjela pokriti
Reci mi što da radim, ako si svugdje
Ti si taj čavao koji nisam uspjela izvući
Idem na put i završim u tvojoj ulici
I to je da moja stopala ne znaju kako doći na drugo mjesto
Kažu da nas svi putevi
Vode na isto odredište
Vode u Rim, vode u Rim
Ali koliko god odstupam
Znam da na kraju mog puta
Ne dolazi u Rim, vodi me k tebi
Ostatak života provodimo zajedno
Ujedinjeni, ali daleki, praveći se da je u redu
Čitao sam tvoje ime na dnu čaše
Ali s vremenom sjećanje na nas će se otopiti kao snijeg
Naši su životi krenuli drugačijim putem
Ali odredište ostaje isto
Kažu da ostajanje daleko nije za mene
Jer svaki put koji uzmem na kraju me uvijek vodi k tebi
Reci mi što da radim, ako si svugdje
Ti si taj čavao koji nisam uspjela izvući
Idem na put i završim u tvojoj ulici
I to je da moja stopala ne znaju kako doći na drugo mjesto
Kažu da nas svi putevi
Vode na isto odredište
Vode u Rim, vode u Rim
Ali koliko god odstupam
Znam da na kraju mog puta
Ne dolazi u Rim, vodi me k tebi
K tebi, k tebi, k tebi
K tebi, k tebi, k tebi
Ne dolazi u Rim, vodi me k tebi
Pokušavam se sakriti, ali
Gdje god ide, beskorisno je
Samo sam htio otići odavde
Ne vjeruj nekome poput mene
Izgubljen sam
Ali, samo trebam znati gdje si da znam gdje sam
Mogao bi otići u Rim, ali to nije ono što tražim
Jer mjesto bez tebe nije isto
Kažu da nas svi putevi
Vode na isto odredište
Vode u Rim, vode u Rim
Ali koliko god odstupam
Znam da na kraju mog puta
Ne dolazi u Rim, vodi me k tebi
K tebi, k tebi, k tebi
K tebi, k tebi, k tebi
Ne dolazi u Rim, vodi me k tebi
K tebi, k tebi, k tebi
K tebi, k tebi, k tebi
Ne dolazi u Rim, vodi me k tebi
- Artist:Maite Perroni