Romanssi [English translation]

A glass of grog in one hand, another hand on the mantelpiece

the heads of my exes hanging on the walls

you opened the door with a black cat on your shoulders, or at least that's what my memoir will say

a small cup full of magic goes down as I step into the story

how you drilled reiki healing into my armour

we went shopping for groceries, you were wearing a dumb hat, "Liiku" single CD by Jonna buried behind the pile

all of us have something that does not look good in the light of day, I focus on throwing pasta ingredients in the shopping basket of Valintatalo

a long time ago baby was a long time ago, and finally we spread our wings, Dipset

the whole team is grinding, it's unusual that I'm not tired

funny how you start to see peculiar shades

wearing grey sweatpants on a grey couch

a white t-shirt with a white wall in the background

(You're wearing) a red dress, a black cape, shiny shoes ready for a party

roses, tuxedos, anything you can imagine will do

we only celebrate the beginnings and the ends, not the mess we share, when you got used to someone, when they know what you're gonna say before you open your mouth

I didn't believe that you could put a spell on me I don't wanna wake up now

speaking of things in plural, you don't even know, third side of a coin

capable of sometimes being so boring when they're proud, I don't want anyone else because all the others are dumb

This romance, souls weave themselves into a wreath, the landscape in our eyes like a waltz

a kiss into a trance

Mmm, I think I need some chamomile tea (my heart beats way too fast when I'm near you)

will you help duumimuumi* to dress up, c'mon, to get some tea (in a semi-panic I'm looking for chamomile in the suburbs)

after half an hour, cheeks glowing red again, two lost ones on the bed both a bit scared

life tends to penalize you for tripping like this

too much love would make you fall deeper**

but I want to experience this, if you don't show me the door

I'm simple at times but not blind, of course if you want to ghost me I can get over that too

with my pro tactics sweep the disappointment under the rug not to lose my self defense

I thought you might have an excellent tendency for that

this moment, you, me, chamomile and J Dilla

this night is the most unforgettable of all nights

then one watches the other sleep for a long time, the other dreams of drowning in a blue lagoon

one tries to save them but soon tires, the other wakes up to support

we have all we need, you make the flower open as you step into my fresh grove

and your ghetto is like a cradle, there are no conditions

you calm me down like the dusk embracing the night

This romance, souls weave themselves into a wreath, the landscape in our eyes like a waltz

a kiss into a trance

this romance, the evening opens up the warmth in your soul

moonlight, blue waters, reflections of new dreams

• Artist:Yona
• Album:Jano