너 아니면 안되는 걸 [Romantic] [neo animyeon andoeneun geol] [Greek translation]

Είμαι χαζός

η αγάπη σου που δεν μπορώ να ξεχάσω

τα τελευταία δάκρυα

σκίζουν ολόκληρη την καρδιά μου

την σκίζουν

(συγγνώμη) αληθεια,συγγνώμη

Όπου με πάει η καρδιά μου

περπατώ χωρίς σκέψη

μάλλον ψάχνω

κάποια που σου μοιάζει

απλα στέκομαι σε εκείνη τη θέση

ξαφνικά

σκουντάς

τον ώμο μου

και μου φαίνεται πως κρύβεσαι

γιατί δεν είσαι εδώ? δεν μπορώ να σε δω?

ή όχι τα μάτια μου απομακρύνονται

Πίστευα πως

μπορούσα να αγαπήσω για άλλη μια φορά

είσαι σαν μια μουντζούρα στην καρδιά μου που δεν μπορώ να σβήσω,τι να κάνω?

Αν δεν είσαι εσύ, δεν γίνεται

Το κατάλαβα τώρα

και είμαι πολύ αξιολύπητος

ακόμα μέσα στη φωτογραφία

φαίνεται σαν να είμαι η αγάπη σου

η θερμοκρασία σου,το προσωπό σου

ακόμα μέσα στην αγκαλιά μου

τα αισθάνομαι

ακόμα είμαι ρομαντικός στην καρδιά

θέλω να γυρίσω πίσω

Αμέτρητες μέρες,στις οποίες

είχα τα πάντα σου

τώρα γιατί (μωρό μου γιατί)

σε σένα (πες μου γιατί)

γιατί δεν μπορείς να με βρείς?

φοβάμαι πολύ

στο μέρος όπου βαθιά είναι οι αναμνήσεις μας

θα συνατήσω(το ξέρω)

το τέλειο άτομο,άραγε θα δω εσένα?

μια αγάπη σαν και σένα

πίστευα πως θα συναντούσα

είσαι σαν μια μουντζούρα στην καρδιά μου

που με πονά μέχρι θανάτου

τι να κάνω?

Αν δεν είσαι εσύ, δεν γίνεται

Το κατάλαβα τώρα

και είμαι πολύ αξιολύπητος

ακόμα μέσα στη φωτογραφία

φαίνεται σαν να είμαι η αγάπη σου

η θερμοκρασία σου,το προσωπό σου

ακόμα μέσα στην αγκαλιά μου

τα αισθάνομαι

ακόμα είμαι ρομαντικός στην καρδιά

θέλω να γυρίσω πίσω

Κουράστηκα

να μένω μόνος στην αγάπη

μόνο η άδεια θέση σου

ψάχνω και περιπλανιέμαι

σε παρακαλώ κοίτα με λίγο

κοίτα εμένα που σου μοιάζω

για μένα τέτοιες καταστάσεις είναι πραγματικά δύσκολες

Πιο δύσκολο απο το χωρισμό είναι το ότι

έχω υιοθετήσει όλες τις συνήθειες σου

μέσα μου ,υπάρχεις πιο πολύ εσύ παρά εγώ

I wanna be wanna be your man

ας γυρίσουμε στο τότε ξανα

θα γεννηθώ ως ο άντρας που σε αγαπά

δεν θα σε πονέσω ξανά

Μπορώ να πάω?Δεν θα σε αφήσω

θα γίνω ο άντρας σου

Αν δεν είσαι εσύ, δεν γίνεται

Το κατάλαβα τώρα

και είμαι πολύ αξιολύπητος

ακόμα μέσα στη φωτογραφία

φαίνεται σαν να είμαι η αγάπη σου

η θερμοκρασία σου,το προσωπό σου

ακόμα μέσα στην αγκαλιά μου

τα αισθάνομαι

ακόμα είμαι ρομαντικός στην καρδιά

θέλω να γυρίσω πίσω

Αν δεν είσαι εσύ, δεν γίνεται

Το κατάλαβα τώρα και είμαι πολύ αξιολύπητος

(η αγάπη σου που δεν μπορώ να ξεχάσω

τα τελευταία δάκρυα

σκίζουν όλη την καρδια μου

απομένουν μόνο πληγές που δεν θα γιατρευτούν ποτέ

μόνο το μίζερο παρουσιαστικό μου απομένει

είμαι αληθινά αξιολύπητος,τι να κάνω?

τωρα αλήθεια τι να κάνω?)

η θερμοκρασία σου,το προσωπό σου

ακόμα μέσα στην αγκαλιά μου

τα αισθάνομαι

ακόμα είμαι ρομαντικός στην καρδιά

θέλω να γυρίσω πίσω

• Artist:SHINee
• Album:The Shinee World