روبه‌رو [Roo-be-roo] [English translation]

گر به تو افتدم نظر، چهره به چهره رو به رو

شرح دهم غم تو را، نکته به نکته مو به مو

می‌رود از فراغ تو، خون دل از دو دیده‌ام

دجله به دجله، یم به یم، شمه به چشمه، جو به جو

گر به تو افتدم نظر، چهره به چهره رو به رو

شرح دهم غم تو را، نکته به نکته مو به مو

مهر تو را دل حزین، بافته بر قماش جان

رشته به رشته نخ به نخ، تار به تار پو به پو

از پی دیدن رخت، همچو صبا فتاده‌ام

خانه به خانه در به در، کوچه به کوچه کو به کو

دور دهان تنگ تو، عارضه‌ام بر این خطت

غنچه به غنچه گل به گل، لاله به لاله بو به بو

گر به تو افتدم نظر، چهره به چهره رو به رو

شرح دهم غم تو را، نکته به نکته مو به مو

می‌رود از فراغ تو، خون دل از دو دیده‌ام

دجله به دجله، یم به یم، شمه به چشمه، جو به جو

مهر تو را دل حزین، بافته بر قماش جان

رشته به رشته نخ به نخ، تار به تار پو به پو

در دل خویش طاهره گشت و نیافت چون تو را

صفحه به صفحه لا به لا، پرده به پرده تو به تو

گر به تو افتدم نظر، چهره به چهره رو به رو

شرح دهم غم تو را، نکته به نکته مو به مو

می‌رود از فراغ تو، خون دل از دو دیده‌ام

دجله به دجله، یم به یم، چشمه به چشمه، جو به جو

• Artist:Mohsen Namjoo