Rootless Tree [Croatian translation]

Ono što želim od tebe

Je da isprazniš glavu

Kažu budi iskren

Ne mokri u krevetu

Radimo ono što je potrebno da budemo slobodni

I to se naslanja na mene

Poput beskorijenskog stabla

Ono što želim od nas

Je da ispraznimo umove

Pravimo zbrku

I lomimo vremena

Oslijepili smo

Onda kad smo trebali vidjeti

I to se naslanja na mene

Poput beskorijenskog...

Stoga jebi se, jebi se, jebi se ti

I sve ono kroz što smo prošli

Kažem ti pusti, pusti, pusti

To ne znači ništa tebi

I ako me mrziš, mrzi me, mrzi me

Tad me mrzi tako jako da me pustiš van

Pusti me van ovog pakla kad si ti ovdje

Pusti me van, pusti me van

Pusti me van ovog pakla kad si ti ovdje

Pusti me van, pusti me van

Ono što želim od ovoga

Je naučiti pustiti

Ne, ne tebe

Nego sve ono što je rečeno

Ubojice osmišljavaju i vjeruju

I ovo se naslanja na mene

Poput beskorijenskog...

Stoga jebi se, jebi se, jebi se ti

I sve ono kroz što smo prošli

Kažem ti pusti, pusti, pusti

To ne znači ništa tebi

I ako me mrziš, mrzi me, mrzi me

Tad me mrzi tako jako da me pustiš van, pusti me van, pusti me van

Pusti me van ovog pakla kad si ti ovdje

I jebi se, jebi se, volim te

I sve ono što smo prošli

Kažem pusti, pusti, pusti

To ne znači ništa tebi

I ako me mrziš, mrzi me, mrzi me

Tad me mrzi tako jako da me pustiš van

Pusti me van, pusti me van, pusti me van

Pakao je kad si ti ovdje...(Ponavlja se 4x)

Pusti me van, pusti me van, pusti me van...

Pakao je kad si ti ovdje

• Artist:Damien Rice
• Album:9