Rude [French translation]

Samedi matin j'ai sauté du lit

Et mis mon plus beau costume

J'ai pris ma voiture et j'ai foncé comme un jet

Tout le trajet menant chez vous

J'ai frappé à votre porte avec mon cœur dans la main

Pour vous poser une question

Parce que je sais que vous êtes un mec vieux jeu

"-Puis-je avoir votre fille pour le reste de ma vie ?

Dites oui, dites oui, parce que j'ai besoin de savoir

Que je n'aurai jamais votre bénédiction jusqu'à ma mort

-Pas de chance, mon ami, la réponse est 'Non' "

Pourquoi devez-vous être si cruel ?

Vous ne savez pas que je suis humain moi aussi ?

Pourquoi devez-vous être si cruel ?

Je vais l'épouser de toutes façons

Je vais épouser cette fille

L'épouser quoi qu'il arrive

Épouser cette fille

Peu importe ce que vous dites

Je vais épouser cette fille

Nous serons ta famille

Pourquoi devez-vous être si

Cruel ?

J'ai horreur de faire ça, vous ne m'en laissez pas le choix

Je ne peux pas vivre sans elle

Aimez moi ou détestez moi, nous serons tous les deux

Debout devant cet autel

Ou nous nous enfuirons

Vers une autre galaxie, vous savez

Vous savez qu'elle est amoureuse de moi

Qu'elle irait n'importe où avec moi

Puis-je avoir votre fille pour le reste de ma vie ?

Dites oui, dites oui, parce que j'ai besoin de savoir

Je n'aurai jamais votre bénédiction jusqu'à ma mort

Pas de chance, mon ami, la réponse est "Non"

Pourquoi devez-vous être si cruel ?

Vous ne savez pas que je suis humain moi aussi ?

Pourquoi devez-vous être si cruel ?

Je vais l'épouser de toutes façons

Je vais épouser cette fille

L'épouser quoi qu'il arrive

Épouser cette fille

Peu importe ce que vous dites

Je vais épouser cette fille

Nous serons ta famille

Pourquoi devez-vous être si

Cruel ?

• Artist:Madilyn Bailey