Rumo ao sul [English translation]

I'm on the road back to where I no longer want to go

In the office this afternoon anything could depress me

The hasty horn of a car that wanted to pass me

At a toll an indifferent face tells me to pay

Heading south, without love, slowly

My dream is to go to the sea

Without love southbound

My sky lost its blue

I turn back to the bright lights of the mother city

I am the cruel shadow of attachment to one no longer there

I know that at the end of this road there is a house that I am supposed to have

And the indomitable will that insists on wanting to lose me

Heading south, without love, slowly

My dream is to go to the sea

Without love southbound

My sky lost its blue

• Artist:Ana Moura
• Album:Leva-me aos fados (2009)