Rumors [Bulgarian translation]

Събота вече, влизам в клуба,

музиката ме кара да искам да кажа на диджея

да усили

чувствам се енергична

и тялото ми не може да спре да се движи със музиката

Но знам, че ме наблюдавате

и вероятно ще напишете неща за мен, които не сте видели,

окей, имам нужда от малко място да дишам,

може ли да уважите личното ми пространство, моля?

[Bridge:]

Защо не може да ме оставите

да правя нещата, които искам?

Просто искам да бъда себе си,

не разбирам защо

бихте искали да ме сломите,

аз само се забавлявам,

ще живея живота си

(но не по начина, по който искате)

[Припев:]

Писнало ми е от слухове,

писнало ми е да ме следват навсякъде,

писнало ми е от хора, които лъжат

измисляйки си каквото искат за мен

Защо не могат да ме оставят на мира?

Защо не ме оставят да живея?

Ще правя всичко по моя начин,

приемете го както искате

Сега сме обратно в клуба,

хората ме снимат,

не мислите ли, че е достатъчно?

Просто искам да танцувам много

и да вдигна ръце във въздуха с ритъма кат (какво?)

Ще го кажа с уважение,

бих искала да разкарате камерите си от мен,

имам нужда от малко място да дишам,

може ли да уважите личното ми пространство, моля?

[Bridge:]

Защо не може да ме оставите

да правя нещата, които искам?

Просто искам да бъда себе си,

не разбирам защо

бихте искали да ме сломите,

аз само се забавлявам,

ще живея живота си

(но не по начина, по който искате)

[Припев:]

Писнало ми е от слухове,

писнало ми е да ме следват навсякъде,

писнало ми е от хора, които лъжат

измисляйки си каквото искат за мен

Защо не могат да ме оставят на мира?

Защо не ме оставят да живея?

Ще правя всичко по моя начин,

приемете го както искате

Просто имам нужда да си почина (почина)

Просто да танцувам и да се забавлявам (забавлявам)

Писнало ми е от слухове (слухове)

Преследване (Преследване, преследване, преследване, преследване, преследване)

Защо ме (преследват)

Не могат ли те (те те те те те) да ме оставят да живея?

Приемете го както искате.

[Припев:]

Писнало ми е от слухове,

писнало ми е да ме следват навсякъде,

писнало ми е от хора, които лъжат

измисляйки си каквото искат за мен

Защо не могат да ме оставят на мира?

Защо не ме оставят да живея?

Ще правя всичко по моя начин,

приемете го както искате

Писнало ми е от слухове,

писнало ми е да ме следват навсякъде,

писнало ми е от хора, които лъжат

измисляйки си каквото искат за мен

Защо не могат да ме оставят на мира?

Защо не ме оставят да живея?

Ще правя всичко по моя начин,

приемете го както искате

• Artist:Lindsay Lohan
• Album:Speak (2004)