Run for Your Life [Romanian translation]
Run for Your Life [Romanian translation]
Ei bine, mai bine te-aş vedea moartă, fetiţo
decât să fii cu altcineva
Mai bine ţi-ai ţine capul, fetiţo,
sau nu voi ştii unde sunt
Mai bine-ai fugi să-ţi salvezi viaţa dacă poţi, fetiţo,
Ascunde-ţi capu-n nisip, fetiţo
Să te prind cu un altcineva,...
Ăsta-i sfârşitul, fetiţo!
Ei bine, ştii că sunt un şmecher
şi m-am născut cu o minte geloasă
şi nu pot să-mi petrec viaţa
încercând doar să te fac să păşeşti pe vârfuri.
Mai bine-ai fugi să-ţi salvezi viaţa dacă poţi, fetiţo,
Ascunde-ţi capu-n nisip, fetiţo
Să te prind cu un altcineva,...
Ăsta-i sfârşitul, fetiţo!
Să fie aceasta o predică
Adică tot ce am spus
Păi, sunt hotărât
Și aș prefera să te văd moartă!
Mai bine-ai fugi să-ţi salvezi viaţa dacă poţi, fetiţo,
Ascunde-ţi capu-n nisip, fetiţo
Să te prind cu un altcineva,...
Ăsta-i sfârşitul, fetiţo!
Ei bine, mai bine te-aş vedea moartă, fetiţo
decât să fii cu altcineva
Mai bine ţi-ai ţine capul, fetiţo,
sau nu voi ştii unde sunt
Mai bine-ai fugi să-ţi salvezi viaţa dacă poţi, fetiţo,
Ascunde-ţi capu-n nisip, fetiţo
Să te prind cu un altcineva,...
Ăsta-i sfârşitul, fetiţo!
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
- Artist:The Beatles
- Album:Rubber Soul (1965)