S'aimer sous la pluie [Russian translation]

Славная идея разжечь огонь

Хорошо, когда дождь

Есть дисков добрый набор

И в сухом

Мы вдвоём

Плещет сверху вода

Да, вот беда

По улице весь народ

Будто идёт из бани

Там как в аквариуме

Нам бы надо пожалеть

Кто сейчас простужен здесь и лежит

Но газон доволен весь

И в полях в восторге все цветы

Класс - любиться под дождём

Когда мы никого не ждём

Любить для жизни хорошо

Под дождём

Потом курить рядом с тобой

Расслабляясь словно кот

И гитаре своей дать петь

В темноте

Там улитки, лягушки и утки

В деревьях, в лужах

Устраивают встречи

У лебедей восторги

И метеослужба

Беда, беда

Ей небеса простят

Чудесные предсказания

Бедный Пан1…

Эйфелеву башню не видать

В отелях девицы ложатся спать

Нам ТВ выключать

И за зонтиками наблюдать

Класс - любиться под дождём

Когда мы никого не ждём

Любить для жизни хорошо

Под дождём

Слушать водостоков песню

Видеть, как уходят к морю

Ручейки, что стать должны

Реками

Как чудно здесь!

Слушай дождь…

Дождя песнь…

1. - надо полагать, что речь идёт о древнегреческом боге природы...

• Artist:Joe Dassin