Σ' αναζητώ στη Σαλονίκη [S'anazito Sti Saloniki] [Turkish translation]

Sultâni bir kader beni tohum ettikten sonra

antik makedon bir rahim doğurdu beni.

Boş oklukla kışa karşı

kaleden Platamonanın1 kalbine kadar savaşıyorum.

Beni dar bi yol Fener'den buraya getirdikten sonra

bir selanik sokağı sım sıkı tutuyor

Hadi gel bi akşamda, sözünü tut

Vardar2 onu3 bir süngerle silmeden

Seni arıyorum

gün doğumunda seni Selanik'te arıyorum

şafağın renklerinde bakışın eksik

seni arıyorum

seni bir kemanla ve bir ayla arıyorum

rüya, sen ve keman yayı eksik

Aynoroz4 şarapıyla sarhoş olduktan sonra

ve bir istanbul dertiyle acı çektikten sonra

bul o bizi ikiye bölen bıçağı

ve hadi nefesin iskelesine gel

Olimpos dağındaki tanrılar karar verdikten sonra

anahtarları soğuğa atıp intihar ettiler

şimdi gün yalnız uyanıp yalnız yatıyor

mobiletle, bilgisayarla ve flütle

Seni arıyorum

gün doğumunda seni Selanik'te arıyorum

şafağın renklerinde bakışın eksik

seni arıyorum

seni bir kemanla ve bir ayla arıyorum

rüya, sen ve keman yayı eksik

1. Orta Makedonyada bir şehir2. Kuzey rüzgarı ve nehir3. sözü4. Yunanistanda bağımsız bir manastır

• Artist:Dimitris Mitropanos
• Album:Η Εθνική μας μοναξιά - 1992