Sólo le pido a Dios [Romanian translation]

Numai îi cer lui Dumnezeu

ca durerea să nu mă lăse indiferent,

şi ca moartea să nu mă întâlnească

gol şi singur şi fără ca n-am făcut destul

Numai îi cer lui Dumnezeu

ca nedreptatea să nu mă lăse indiferent,

şi desigur nu dau celalt obraz

dacă o gheară mie mi-a sfâşiat pe viaţă

Numai îi cer lui Dumnezeu

ca războiul să nu mă lăse indiferent,

este un monstru crud şi călcă cu putere

toată saraca inocenţă a luminii.

Numai îi cer lui Dumnezeu

ca înşelăciunea să nu mă lăse indiferent,

dacă un trădător e mai puternic decât mulţi,

trebuie ca toţii să fim conştienţi de aceasta.

Numai îi cer lui Dumnezeu

ca viitorul să nu mă lăse indiferent,

nenorocit cine are să pleacă în exil

suferind aiurea efectele diferenţei.

Numai îi cer lui Dumnezeu

ca războiul să nu mă lăse indiferent,

este un monstru crud şi călcă cu putere

toată saraca inocenţă a luminii.

• Artist:León Gieco
• Album:IV LP (1978)