Sólo quédate en silencio [Hungarian translation]

Megtalállak téged, ébren

Azt mondod nekem, hogy sajnálom

Egy könnycseppel kicsordulva.

Megölelsz engem, megfagyok

Kérsz tőlem egy csókot

És én lélegzetvétel nélkül maradok.

Csak várj egy pillanatot

Csak mondd, hogy ez nem igaz.

Csak maradj csendben

Öt percig

Simogass egy pillanatig

Gyere velem együtt

Odaadom neked az utolsó csókot

A legmélyebbet

Megfogom tartani az érzéseimet

És távol fogok menni tőled

Tőled.

Annyira félek

És ez az amit nem értek

Mi volt az, amit rosszul tettem?

Megölelsz engem, megfagyok

Kérsz tőlem egy csókot

És én lélegzetvétel nélkül maradok.

Csak várj egy pillanatot

Csak mondd, hogy ez nem igaz.

Csak maradj csendben

Öt percig

Simogass egy pillanatig

Gyere velem együtt

Odaadom neked az utolsó csókot

A legmélyebbet

Megfogom tartani az érzéseimet

És távol fogok menni tőled.

Add a kezed

Add vissza nekem a levegőt

Mondd, hogy szeretsz

Hogy nem vagy bűnős

Legalább egy pillanatra

Mondd, hogy ez nem igaz.

Csak maradj csendben

Simogass egy pillanatig

Odaadom neked az utolsó csókot

Megfogom tartani az érzéseimet

És távol fogok menni tőled.

Csak maradj csendben

Öt percig

Simogass egy pillanatig

Gyere velem együtt

Odaadom neked az utolsó csókot

A legmélyebbet

Megfogom tartani az érzéseimet

És távol fogok menni tőled.

• Artist:RBD
• Album:Rebelde [2004]