送你一把泥土 [sòng nǐ yī bǎ ní tǔ] [English translation]

I’m told you’re leaving for overseas

To explore for a brighter future

Giving you handful of soil from home town

That represents my caring and blessing

*From now on no matter where you are

Don’t forget this handful of soil from home

Other than brings you memories of me

Please hold fast to the land of your country

**This bit of soil, this bit of soil

Came across spring thunder and fire

Covered by fallen flower petals

This bit of soil, this bit of soil

Farmed by forebear, trod by enemy

We had walked on it hand in hand

Repeat *,**,**

• Artist:Fei Yu-Ching