S.O.S. [Greek translation]

Αυτό είναι ένα S.O.S, είμαι συγκινημένη, είμαι στη γή!

Ακούς την αγωνία μου, υπάρχει κανείς;

Αισθάνομαι πως χάνομαι...

Εγκατέλειψα τα πάντα, αλλά δεν το ήθελα

Έπρεπε να εγκαταλείψω, δεν ήμουν ο εαυτός μου

Έπεσα τόσο χαμηλά

Που κανείς δεν με βλέπει

Βυθίστηκα στην ανωνυμία

Πολεμώντας το κενό και το κρύο, το κρύο

Θα ήθελα να ξαναέρθω, δεν το φτάνω

Θα ήθελα να ξαναέρθω

Είμαι ένα τίποτα,ένας κανείς

Έχω όλο μου τον πόνο σαν ένα βασίλειο

Ένα μόνο όπλο με έμποδίζει

Να βλέπω το φως ανάμεσα στα κάγκελα

Και να κοιτάζω πόσο όμορφος είναι ο ουρανός

Ακούς την φωνή μου που αντηχεί (που αντηχεί) ;

Αυτό είναι ένα S.O.S, είμαι συγκινημένη, είμαι στη γή!

Ακούς την αγωνία μου, υπάρχει κανείς;

Αισθάνομαι πως χάνομαι...

Η σιωπή σκοτώνει το βάσανο μέσα μου

Το ακούς; Το βλέπεις;

Σε παιρνει και σε κάνει

Ένα αντικείμενο χωρίς λάμψη

Τότε, φώναξα, σκέφτηκα εσένα

Έπνιξα τον ουρανό μέσα στα κύμματα, τα κύμματα

Όλες μου τις λύπες, όλη μου την ιστορία

Την αντανακλώ

Είμαι ένα τίποτα,ένας κανείς

Έχω όλο μου τον πόνο σαν ένα βασίλειο

Ένα μόνο όπλο με έμποδίζει

Να βλέπω το φως ανάμεσα στα κάγκελα

Και να κοιτάζω πόσο όμορφος είναι ο ουρανός

Ακούς την φωνή μου που αντηχεί (που αντηχεί) ;

Αυτό είναι ένα S.O.S, είμαι συγκινημένη, είμαι στη γή!

Ακούς την αγωνία μου, υπάρχει κανείς;

Αισθάνομαι πως χάνομαι...

Αυτό είναι ένα S.O.S, είμαι συγκινημένη, είμαι στη γή!

Ακούς την αγωνία μου, υπάρχει κανείς;

Αισθάνομαι πως χάνομαι...

• Artist:Indila
• Album:Mini World (2014)