Sé que te vas [Korean translation]

우리의 이야기는 끝났어, 마지막에 도착했어

끝마치지 못한 흰 서류를 그토록 많이 남기고

내가 뭘 잘못 했나 말해 줘

말해 주면 고칠게

잠깐만 기다려 봐, 난 모르겠어

어떻게 너를 잃는데 나더러 강해지라고 할 수 있는 지

짐 싸는 걸 멈춰, 나를 함께 데리고 가지 않을 거라면

자 봐, 내 인생은 끝났어

네가 떠날 걸 알아

깨어진 마음으로

뒤에 남겨진 나를 상관하지 않는 다는 것을 알아

이제, 할 건 아무 것도 없다는 것을 알아

네가 떠날 걸 알아

내 눈의 눈물이 너를 붙잡을 수 없다는 것도

누군가 너를 기다리고, 네가 떠난다는 것을 알아

내가 좀 더 그녀 같기를 얼마나 바랄 것인가

어느 순간부터 너는 사랑하지 않기로 한 거야?

그녀가 너에게 준 것을 내가 줄 수 없었던 것은 뭐야?

내 곁에서 너를 그녀가 훔쳐 갔는데 어떻게 내가 잘 가

작별 인사를 해야 한다는 거야?

보이지 않아? 내 인생은 끝났어

네가 떠날 걸 알아

깨어진 마음으로

뒤에 남겨진 나를 상관하지 않는 다는 것을 알아

이제, 할 건 아무 것도 없다는 것을 알아

네가 떠날 걸 알아

내 눈의 눈물이 너를 붙잡을 수 없다는 것도

누군가 너를 기다리고 네가 떠난다는 것을 알아

내가 좀 더 그녀 같기를 얼마나 바랄 것인가

너를 더 사랑했었다면

그녀의 자리를 차지할 수 있었을 거야

하지만 안 돼, 그녀가 이겼어

네가 떠날 걸 알아

깨어진 마음으로

뒤에 남겨진 나를 상관하지 않는 다는 것을 알아

이제, 할 건 아무 것도 없다는 것을 알아

네가 떠날 걸 알아 (네가 떠날 걸 알아)

내 눈의 눈물이 너를 붙잡을 수 없다는 것도

누군가 너를 기다리고 네가 떠난다는 것을 알아

(떠난다는 것을)

내가 좀 더 그녀 같기를 얼마나 바랄 것인가

(바랄 것인가)

자주 바랄 거야 (자주 바랄 거야)

좀 더 그녀 같기를

• Artist:Ha*Ash
• Album:Primera fila: Hecho realidad (2014)