Sabbath Bloody Sabbath [Serbian translation]

Ти видиш живот кроз искривљене очи,

Знаш да треба да учиш.

Смакнуће твога ума,

Стварно мораш да се окренеш.

Трка је истрчана, књига је прочитана,

Крај почиње да се приказује,

Истина је на виделу, лажи су старе,

Али ти не желиш да знаш!

Нико те никада неће пустити да сазнаш,

Када питаш из ког разлога је тако.

Они ти само говоре да си на свом,

Пуне ти главу лажима!

Људе који су те осакатили

Желиш да видиш како горе.

Врата живота су се затворила за тебе,

И сада нема назад.

Сада желиш да рука судбине

Може да ти одузме ум,

И није ти важно да ли ћеш видети опет

Дневну светлост!

Нико те никада неће пустити да сазнаш,

Када питаш из ког разлога је тако.

Они ти само говоре да си на свом,

Пуне ти главу лажима!

Где можеш да побегнеш,

Шта још можеш да урадиш?!

Нема више сутра,

Живот те убија!

Снови се претварају у кошмаре,

Небеса се претварају у пакао!

Изгорео од забуне,

Ништа више нема да се каже.

Све око тебе,

На шта наилази?!

Бог зна као што твој пас зна,

Бог вас све проклео!**

Сабат, проклети Сабат*!

Нема више шта да се ради!

Живи се само да би се умрло!

Умире се само због тебе!

• Artist:Black Sabbath
• Album:Sabbath Bloody Sabbath (1973)