Sac ado [Latvian translation]

Es atkal uzlieku savu mugursomu

Aizmirsto Rio

Dzīvei, kas drīzāk banāla

Paredzama, nestabila

Kuŗā atvilktnē es esmu iebāzis savu bērnību?

Es laidīšu apkārtrakstu

Kuŗā skapī paiet manas brīvdienas

Es neatrodu vairs pareizo veidlapu

Kâ pusaudzis, es joprojām jūtos kâ pusaudzis

Es aizmirstu lietas uz sava galda

Pusaudzis, dzīve nesniedz dāvanas

Tev vairs nav tava Zorro kostīma

Nejutos savā ādā, man bija lampu drudzis

Iespiests starp Šē un Goldoraku

Esmu zaudējis no skata Eldorado

Atmetis pārāk agri

Lai doties pa gludāku ceļu

Bez slidām es slīdu

Man nav garastāvokļa

Es sevi nepazīstu vairs

Skatloga atspulgā

Visi pie bāra letes

Visas mūsu vecas kaujas

Iziet no modes, man liekas

Būdams pusaudzis, es liku visu pasauli uz muguras

Idiōts, es biju ideālu pilns

Pusaudzis, es pārāk ātri pieķēros

Es kāpu visos kuģos

Nejutos savā ādā, man bija lampu drudzis

Es dzēru aliņus savā šūpuļtīklā

Es atkal uzlieku savu mugursomu

Aizmirsto Rio

Tagad es gāžos zem papīru kaudzēm

Es sabruku, es izdzēšos

Kad biju mazs zēns, es glābu zemi

Ar lāzerā zobena sitieniem

Tā ir pagātne, esmu mainījis karjeru

Es strādāju ministrijā

Kâ pusaudzis, es joprojām jūtos kâ pusaudzis

Es aizmirstu lietas uz sava galda

Pusaudzis, dzīve nesniedz dāvanas

Tev vairs nav tava Zorro kostīma

Nejutos savā ādā, man bija lampu drudzis

Iespiests starp Šē un Goldoraku

• Artist:Thomas Dutronc