​sad day [Turkish translation]

[1.Kıta]

Pencereden dışarı baktığın her an

Her şey eskisiyle aynı görünüyor

Dönüyorsun ve dönüyorsun

Görüyorsun, belli ki bugün mutsuz bir gün

[Nakarat Öncesi]

Meyvemi tat

Bende ne görüyorsan seviş benimle

[Nakarat]

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

[2.Kıta]

Göremediğin her şeyde şansını dene

Senin içinde yaşayan her şey için bir dilek tut

Eğer bana sırılsıklam aşıksan

Belli ki bugün güzel bir gün

[Nakarat Öncesi]

Meyvemi tat

Bende ne görüyorsan seviş benimle

[Nakarat]

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

[Köprü]

Kaçıyorsun

Daha önce yürümesini sağladım

Kaçıyorsun

Seni daha önce üzdüm

Ben, sonra ben

Daha önce hiç dilek tuttun mu?

Kaçtığını görüyorum

Seni daha önce üzdüm

[3.Kıta]

Seni kucakladığım bir dünya hayal edebiliyorum

Çıplak ve apaçık yalan söyledim seni temizlemek ve elde etmek niyetiyle

Bütün şehir ağlayarak uluyor seni baştan çıkarıp ikna etmek için

Zamanı geldi

Ve belli ki bugün mutsuz bir gün.

[Nakarat]

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

Benim aşkım için bir dilek, bir dilek, bir dilek tutar mıydın?

[Bitiş]

Kaçıyorsun

Ve deniyorum

Seni daha önce üzdüm

Ve şimdi sen kaçıyorsun

Daha önce hiç bir dilek tuttun mu?

• Artist:FKA twigs
• Album:MAGDALENE (2019)