Sag mir, dass du weinen wirst [English translation]

Sag mir, dass du weinen wirst,

Wenn du mich verlierst.

Sag mir, du kannst glücklich sein

Nur mit mir allein.

Einmal nur möcht' ich es von dir hören,

Und dann werden alle Träume war.

Sag mir, dass auch du dich freust

Auf ein Leben zu zweit.

Dann brauchst du niemals, niemals zu weinen,

Ich werd' ja bei dir sein.

Was ich bin und was ich hab',

Soll auch dir ab heut' gehören,

Aber vorher, da möcht' ich gern von dir wissen,

Ob du mich wirklich liebst.

Sag mir, dass du weinen wirst,

Wenn du mich verlierst.

Sag mir, du kannst glücklich sein

Nur mit mir allein.

Einmal nur möcht' ich es von dir hören,

Und dann werden alle Träume war.

Sag mir, dass auch du dich freust

Auf ein Leben zu zweit.

Dann brauchst du niemals, niemals zu weinen,

Ich werd' ja bei dir sein.

Dann wird die Sonne hell für uns scheinen,

Und du bist nicht allein.

• Artist:Julio Iglesias