Sag mir, wo die Blumen sind [Catalan translation]

Què se n'ha fet, d'aquelles flors?

Fa tants dies

Què se n'ha fet, d'aquelles flors?

Fa tant de temps

Què se n'ha fet, d'aquelles flors?

Les noies en van fer un pom

Qui sap si tornaran

Qui sap si mai tornaran?

De les noies, què se n'ha fet?

Fa tants dies

De les noies, què se n'ha fet?

Fa tant de temps

De les noies, què se n'ha fet?

Han anat a buscar els nois

Qui sap si tornaran

Qui sap si mai tornaran?

On han anat tots aquells nois?

Fa tants dies

On han anat tots aquells nois?

Fa tant de temps

On han anat tots aquells nois?

A la guerra a ser soldats

Qui sap si tornaran

Qui sap si mai tornaran?

Què se n'ha fet, d'aquells soldats?

Fa tants dies,

Què se n'ha fet, d'aquells soldats?

Fa tant de temps

Què se n'ha fet, d'aquells soldats?

Les tombes els han cobert

Ells ja no tornaran

Ells ja mai més tornaran.

De les tombes, què se n'ha fet?

Fa tants dies,

De les tombes, què se n'ha fet?

Fa tant de temps

De les tombes, què se n'ha fet?

Fa temps que hi van créixer flors,

Qui sap si tornaran,

Qui sap si mai tornaran?

Què se n'ha fet, d'aquelles flors?

Fa tants dies

Què se n'ha fet, d'aquelles flors?

Fa tant de temps

Què se n'ha fet, d'aquelles flors?

Les noies en van fer un pom

Qui sap si tornaran

Qui sap si mai tornaran?

• Artist:Max Colpet