Sag mir, wo die Blumen sind [Portuguese translation]

Diga-me onde estão as flores

Onde elas estão

Diga-me onde estão as flores

O que aconteceu?

Diga-me onde estão as flores

As mulheres as colheram rápido

Quando se entenderá?

Quando se entenderá?

Diga-me onde estão as mulheres

Onde elas estão?

Diga-me onde estão as mulheres

O que aconteceu?

Diga-me onde estão as mulheres

Os homens as pegaram rápido

Quando se entenderá?

Quando se entenderá?

Diga-me onde estão os homens

Onde eles estão?

Diga-me onde estão os homens

O que aconteceu?

Diga-me onde estão os homens

Partiram, a gerra começou

Quando se entenderá?

Quando se entenderá?

Diga onde estão os soldados

Onde eles estão?

Diga onde estão os soldados

O que aconteceu?

Diga onde estão os soldados

Sobre as trincheiras o vento sopra

Quando se entenderá?

Quando se entenderá?

Diga me onde estão as trincheiras

Onde elas estão?

Diga me onde estão as trincheiras

O que aconteceu?

Diga me onde estão as trincheiras

Flores ao vento de verão

Quando se entenderá?

Quando se entenderá?

Diga-me onde estão as flores

Onde elas estão?

Diga-me onde estão as flores

O que aconteceu?

Diga-me onde estão as flores

As mulheres as colheram rápido

Quando se entenderá?

Quando se entenderá?

• Artist:Max Colpet