Σακραφλατία [Sakraflatia] [German translation]

lyrics-music: Iraklis Triantafillidis

Μόνος σου ξεκίνησες για την Σακραφλατία

για το δρόμο είχες δυο παγούρια με νερό

όπως και στο παραμύθι που 'λεγε η γιαγιά σου

μόνο του το παλικάρι μπαίνει στο χορό

Μα στο δρόμο ήρθε δυνατή βροχή, χαλάζι

και για λίγο κρύφτηκες στα σπίτια, στο χωριό

Μες στο δάσος χάθηκες, κινδύνεψε η ζωή σου

και βοήθεια ζήτησες απ' τον περαστικό

Μόνος σου ξεκίνησες για την Σακραφλατία

μα στο δρόμο βάραινες από τη μοναξιά

τι κι αν έφτανες ποτέ, δεν θα 'χε πια αξία

αφού καταλάβαινες πως άλλαζαν πολλά

Το ψωμί σου μοίρασες με κάτι πεινασμένους

το νερό το έδωσες για τα μικρά παιδιά

έβλεπες στο δρόμο σου τόσους λυπημένους

και σε όλους προσπαθούσες, κι έδινες χαρά

Χίλια μίλια έκανες για τη Σακραφλατία

μα ακόμα προχωρείς και είναι μακριά

τι κι αν έφτανες ποτέ, δεν θα 'χε πια αξία

αφού το κατάλαβες πως σου 'λειπαν πολλά

• Artist:Iraklis Triantafillidis
• Album:Σαν γλυκό όνειρο/ Σακραφλατία, single 1977 (Like a sweet dream/ Sakraflatia, Polydor) Song 2 of 2