Sakta vi gå genom stan [Spanish translation]

Oh que agradable es cuando mi Estocolmo está verde

despacio caminamos a casa por la ciudad

Un beso, después caminamos despacio de nuevo

una vuelta lenta por la ciudad

Es de noche y la distancia se oyen risas

Caminando a casa por la ciudad

Un aroma a heno de un encantador archipiélago

se arrastra silencioso hasta la ciudad

Igual que tu brazo, tan ligero y tan cálido,

Se siente el viento de verano en mi mejilla

Y la noche se queda quieta, no existe

Un silencio, una sombra, un viento

Es tan corto y se escapa silenciosamente

cuando las mirlas despiertan en la ciudad

Son las 2, todo el cielo esta azul

despacio caminamos por la ciudad

Lentamente rema hacia aquí un señor en un barco

se detiene y mira un cisne

Todo está en silencio y yo callada, recién besada

despacio caminamos por la ciudad

Por el Västerbron en una paz celestial

Un tranvía va solo y vació

Todas las casas pintan la noche con luces

Secretamente los arboles florecen

Acá vive un millón

Dime, escuchan la nota que Estocolmo toca en este momento para ellos

Ellos se van, muy lejos de aquí

pero Estocolmo es nuestro hogar

A donde quiera que vayamos sabemos que Estocolmo es nuestro

cuando caminamos a casa por la ciudad

Aquí vamos con una melodía silenciosa

solos en toda la ciudad

Nos detenemos por el canto de los pájaros

sentimos un olor a violetas

Y felices escuchamos un coro jubiloso

mientras sale un sol centelleante

Oh es agradable cuando mi Estocolmo está verde

un noche lenta por la ciudad

Un beso, después caminamos de nuevo

despacio caminamos por la ciudad

despacio caminamos por la ciudad

despacio caminamos por la ciudad

• Artist:Monica Zetterlund