Salma ya salama [Version française] [Russian translation]

Человек пустыни

Безлесной равнины

Уходит из своей страны

Чтоб там за дюнами

Достичь фортуны

Потому что рай для него

Это лишь сад

Под дождём

Salma ya salama

Я тебя приветствую ya salama

Salma ya salama

Я вернусь bessalama

Но человек пустыни

Чтобы совершить путешествие

Имеет всего лишь одну надежду в своём сердце

Однажды он прибудет

Он прикоснётся к берегу

Он увидит пред собой цветы и

Большуя реку счастья

Salma ya salama

Я тебя приветствую ya salama

Salma ya salama

Я вернусь bessalama

Это был мираж

И не было реки

И доброй, и богатой

И мягкой земли

Только всего лишь один песок

Он возобновляет свой курс

На другой источник

И он не остановится, чтобы найти

Источник свободы

Salma ya salama

Я тебя приветствую ya salama

Salma ya salama

Я вернусь bessalama

• Artist:Dalida
• Album:Salma ya salama (1977)