Samarithan [French translation]

Paroles - musique: Leif Edling

Un jour j'ai vu un homme

en haillons, avec une canne dans sa main

Mendiant un penny pour survivre.

Combien pauvre un homme peut-il être,

Je lui ai donné l'hospitalité,

une chambre, un lit et beaucoup de nourriture à manger.

J'entends encore ces quelques derniers mots

"Je ne pourrais jamais retourner ce que tu as fait,

mais le paradis va se rappeler et te récompenser"

Cinquante ans avaient passé depuis que je l'ai vu.

J'étais mourant et j'allais bientôt mourir.

Trois anges se tenaient devant mon lit.

La première m'a dit, ne soit pas effrayé,

Je vais te donner l'immortalité, et gracier ton âme.

La seconde avait des yeux d'or, elle m'a donné mes ailes.

La troisième donna toute sa sagesse, et l'ange pourrait donner

... à moi

[Répéter premier couplet]

[Répéter deuxième couplet]

J'ai rejoins avec ma destinée, éternellement

Je savais que j'étais né à nouveau, un ange à devenir

Une vision au-delà de mes rêves, m'appela par mon nom

Alors dans la dévotion j'ai déployé mes ailes, j'ai été au paradis

... pour rester

• Artist:Candlemass
• Album:Nightfall, 1987 Track 5 of 10