Same Mistake [Turkish translation]

Dönüyorum yine yatakta ve yine uyuyamıyorum.

Dışarı çıkıyorum ve caddede yürüyorum; ayaklarımın altında ki yıldızlara bakıyorum.

Yanlış yaptığım doğruları hatırlıyorum, buradan gidiyorum.

Merhaba. Merhaba. Gidemeyeceğim yer yok.

Ruhum çamurlu ama kalbim ağır. Görünüyor mu?

Beni terk eden izlerimi siliyorum, buradan gidiyorum.

Ve savaşmak icin bir kaç adam gönderdim ve biri gecenin köründe geri döndü.

"Benim düşmanımı gördünmü? Sana çok benziyordu." dedi.

Bu yüzden kendimi kestim, buradan gidiyorum.

İkinci bir şans arayan ben değilim,

Korkuyorum en yüksek sesimden.

Bana bir sebep ver ama sakın seçme hakkı verme.

Neden aynı hatayı tekrar yapacağız.

Ve belki bir gün karşılaşırız ve belki konuşuruz.

Ve yeminlere inanma, çünkü yeminlerimi tutmuyorum.

Aynaya bakacak yüzüm kalmadı, buradan gidiyorum.

İkinci bir şans arayan ben değilim,

Korkuyorum en yüksek sesimden.

Bana bir sebep ver ama sakın seçme hakkı verme.

Neden aynı hatayı tekrar yapacağız.

İkinci bir şans arayan ben değilim,

Korkuyorum en yüksek sesimden.

Bana bir sebep ver ama sakın seçme hakkı verme.

Neden aynı hatayı tekrar yapacağız.

Dönüyorum yine yatakta ve yine uyuyamıyorum.

Dışarı çıkıyorum ve caddede yürüyorum; ayaklarımın altında ki yıldızlara bakıyorum.

Ve yıldızların kaydığını görüyorum.

Ve soruyorum kendime nerede yanlış yaptım.

• Artist:James Blunt
• Album:All the Lost Souls