Same Old Feeling [Bulgarian translation]

О-у, хей.

Отблъсквах те, отдалечавах те,

държах те настрана.

Нуждая се от теб, обичам те,

но ми е трудно да го призная,

затова те пренебрегвах, продължих напред.

Оставих те на мястото ти,

но в мига, в който видя лицето ти

пораждаш в мен същите (същите), същите стари чувства,

без значение колко време е минало.

О-у, добре знаеш как да разтуптиш сърцето ми.

Пораждаш в мен същите (същите), същите стари чувства.

Ти упорстваше, а аз настоявах,

казвайки че не изпитвам това, което и преди.

Но и двамата знаем, че лъжа

и че съм безумно влюбена.

Тези емоции са като взрив.

Опитвам да ги потисна,

но в мига, в който прекрачиш прага

пораждаш в мен същите (същите), същите стари чувства,

без значение колко време е минало.

О-у, добре знаеш как да разтуптиш сърцето ми.

Пораждаш в мен същите (същите), същите стари чувства.

Същите стари чувства

като през 2003 г.

Същите стари чувства.

Запленил си ме.

Същите стари чувства.

Очите ти ме пронизват така дълбоко.

Същите стари чувства.

Истина е (същите стари чувства).

Пораждаш в мен същите (същите), същите стари чувства,

без значение колко време е минало.

О-у, добре знаеш как да разтуптиш сърцето ми.

Пораждаш в мен същите (същите).

О-у, пораждаш в мен същите стари,

да, пораждаш в мен същите (същите стари чувства).

Без значение колко време е минало

ти придаваш нов смисъл на живота ми.

Пораждаш в мен същите (същите), същите стари чувства.

Пораждаш в мен същите, същите стари чувства,

без значение колко време е минало.

О-у, добре знаеш как да разтуптиш сърцето ми.

Пораждаш в мен същите, същите стари чувства.

• Artist:Emeli Sandé
• Album:REAL LIFE