Sangre latina [Croatian translation]

Petak poslijepodne

vrijeme je za kavu

dosađivala sam se u kući

i nisam znala što da radim

Podigla sam obrve

da gledam televiziju

bila sam loše volje

razgovarao si sa mnom bez akcije

Latino krv, latino

popela sam se na najviše štikle

latino krv, latino

stavila sam ruž na usne, obukla minicu

i tako izašla

Lebdjela je moja gusta kosa poput zastave

a moja bluza ocrtavala je obline bez skromnosti

taksisti, masoni, vozači kamiona

čak i policija me slijedila u povorci

Latino krv, latino

i tako sam pustila da me sretnu slijede

latino, latino krv

ja sam kao Ameli, vodeći

grad za sobom

Uh, uh, kako, kako, kako, kako super

uh, uh, kako, kako, kako, kako super

Tvornice su se zatvorile, također i škole

zrakoplovi su promijenili smjer da bi vidjeli

došli su bombaši, nacionalna straža

poljoprivrednici iz Teksasa, vojska i još puno njih

Uh, latino krv, latino

Chapultepec, Pancho Villa, čak i Cortes

latino krv, latino

tisuće mariačija, čak i sam Juan Gabriel

Kako super, kako super, kako

kako, kako super

kako super, kako super, kako

kako, kako super

Uh, uh, kako, kako, kako, kako super

uh, uh, kako, kako, kako, kako super

Ulice su bile prekrivene cvjetnim tepihom

konfeti, zastave i glazba u moju čast

sudac, predsjednik, građanski generali

čak i gospodin biskup, išli su za mnom

Latino krv, latino

kakva gomila je došla u Teotihuacan

latino krv, latino

idem roznim područjem, i vijest se širi među ljudima

Kako super, kako super, kako

kako, kako super

Uh, kako, kako, kako, kako

super

Bila sam princeza

gotovo božica

kakva šteta što sam se probudila

i morala poslužiti juhu

Uh, kako, kako, kako, kako

super

uh, kako, kako, kako, kako

super

uh, kako, kako, kako, kako

super

uh, kako, kako, kako, kako

super

• Artist:Paulina Rubio
• Album:La chica dorada (1992)