Sanja [English translation]

I wrote many rhymes about you

Since I fell in love, all from the winter before last

But I threw all the words into wind

Because that one centimeter is so important to me

Because of you I often stood on the rain

So I'd grow a bit, become taller

We're the same age, and I'm like a child

If only you wouldn't wear those high heels

Oh, my Sanja, if only you were a bit shorter

Or if I was only taller, just a little bit taller

Oh, my Sanja, if only you were a bit shorter

If you were to be a bit shorter, you'd be closer to me

Maybe that wouldn't be so important

If I had the chance to hold you tight just once

At least once, so I could destroy that fear of mine

And say out loud all the words I've been holding back for a long time

Maybe once I will write you a letter

Though I know we're not meant to be

Because every secret comes to surface, this way or another

Because true love knows no boundaries

Oh, my Sanja, if only you were a bit shorter

Or if I was only taller, just a little bit taller

Oh, my Sanja, if only you were a bit shorter

If you were to be a bit shorter, you'd be closer to me

Oh, my Sanja

(10x)

• Artist:Novi fosili
• Album:Za djecu i odrasle