Sans contrefaçon [German translation]

Als ich nun beschließen muss,

Sanfte Wort in meinem Mund.

Es ist keine Betrüge,

Ich bin der Junge.

Und ich will mich nicht ausziehen,

Zu gewinnen alle Macht.

Weil es ist keine Betrüge,

Ich bin der Junge.

In meinem Schrank, mit schwarzen

Augen, bin ganz allein.

Von allen Blicken versteckt,

Ich trotze den Fall.

In dieser Welt ohne Schwanz und Kopf,

Ich nehme es nicht in der Kopf.

Schnupftuch in der Tasche,

Ich bin Chevalier d’Eon.

Als ich nun beschließen muss,

Sanfte Wort in meinem Mund.

Es ist keine Betrüge,

Ich bin der Junge.

Und ich will mich nicht ausziehen,

Zu gewinnen alle Macht.

Weil es ist keine Betrüge,

Ich bin der Junge.

Manchmal wurd’ ich rausgeworfen aus deiner Menge.

Ich lass nicht meine Lösungen jetzt zetreten werden.

Ich kümmere mich nicht um Klatsch,

Ich bin das Chamäleon.

Hüte dich vor meiner Zinnsoldaten,

Weil sie werden töten euch!

Als ich nun beschließen muss,

Sanfte Wort in meinem Mund.

Es ist keine Betrüge,

Ich bin der Junge.

Und ich will mich nicht ausziehen,

Zu gewinnen alle Macht.

Weil es ist keine Betrüge,

Ich bin der Junge.

• Artist:Mylène Farmer
• Album:Ainsi soit je