Sans toi [Dutch translation]

Ik ben uit de trein gestapt

Parijs in de vroege ochtend

Zonder jou

En deze ochtend wist ik niet

God dat mijn leven begon zonder jou

Een heks, ik ben gek geworden

Een adder, ik heb in de appel gebeten zonder jou

Zonder jou

Ik moet eraan wennen, ik heb op mijn schouders

Een bulldozer en de slechte rol

Zonder jou

Zonder jou

En bij het vallen van de avond

Om nooit meer te huilen

Jaag ik op twee-drie paar armen

Om me daar te verschuilen

Alleen de tijd van een kus

Om mezelf nooit meer te zien

Zonder jou

Zonder jou

Zonder jou

Elke volgende dag is hetzelfde

Mijn hart is in quarantaine

Zonder jou

Parijs wil me niets meer zeggen

Als ik het moet veroveren

Zonder jou

Oorlogsliedjes schrijf ik sindsdien

En in mijn deuntjes dood ik je in proza

Zonder jou

Zonder jou

Ik geef niets om bier, geef niets om cirrose

Een laatste glas, een laatste dosis

Zonder jou

Zonder jou

En bij het vallen van de avond

Om nooit meer te huilen

Jaag ik op twee-drie paar armen

Om me daar te verschuilen

Alleen de tijd van een kus

Om mezelf nooit meer te zien

Zonder jou

Zonder jou

Zonder jou

Zonder jou

• Artist:Pomme
• Album:En cavale (2016)