Santa Baby [Korean translation]

산타 그대, 나를 위해 나무 아래 검은 담비 모피를 내려 놓아 주세요;

아주 착한 소녀로 지냈거든요, 산타 그대

그러니 어서 굴뚝으로 내려와 주세요 오늘 밤

산타 그대, 54년형 하늘색 스포츠카도요

당신을 기다릴게요 산타 그대

그러니 어서 굴뚝으로 내려와 주세요 오늘 밤

내가 놓친 그 모든 즐거울 순간들을 생각해줘요; 아직 키스해 보지 못한 그 모든 남자애들을 생각해 줘요; 내년에도 꼭 착한 아이로 있을게요... 당신이 내 크리스마스 희망용품 목록을 잘 점검해 주신다면요

산타 그대, 요트 한 척을 원해요, 별거 아니잖아요 진짜;

올 한해 동안 천사같이 지냈어요, 산타 그대,

그러니 어서 굴뚝으로 내려와 주세요 오늘 밤

간주

산타 그대, 진짜 꼭 필요한 게 하나 있어요...

권리증요... 백금 광산 소유한다는, 산타 그대,

그러니 어서 굴뚝으로 내려와 주세요 오늘 밤

귀여우신 산타님, 제 양말 속에 복층 아파트와 수표를 넣어 주세요;

서명란에 X라고 서명해주세요, 귀여우신 산타님, 그러니 어서 굴뚝으로 내려와 주세요 오늘 밤

와서 크리스마스 트리를 티파니에서 산 보석장식으로 꾸며주세요;

진정 당신이 꼭 들어주시리라고 믿어요;

당신도 날 믿는 지 한 번 봅시다...

산타 그대, 작은 것을 잊었네요... 반지(링)요...

전화기 울린다는 그 링(벨소리) 말고요;

산타 그대, 그러니 어서 굴뚝으로 내려와 주세요 오늘 밤

그러니 어서 굴뚝으로 내려와 주세요 오늘 밤

어서, 오늘 밤!

• Artist:Eartha Kitt
• Album:Purr-fect (Greatest Hits)