Santa Nit [Polish translation]

Teraz, gdy mogę poczuć, że jesteś ze mną;

teraz, gdy wróciłaś, by znów poruszyć me serce,

tej nocy podsyć we mnie światło,

jeśli chcesz tę noc uczynić świętą...

Ty ulokowałaś we mnie niebo i horyzont.

Spraw, bym okazał bez strachu to, co we mnie najlepsze,

gdybyś chciała, by tej nocy wzeszło słońce;

jeśli chcesz uczynić świętą każdą noc...

Bo teraz możesz znów uwierzyć,

możesz znów zaufać!

Możesz znów wyzwolić

to wszystko, co masz do zaoferowania;

Światło już zgasło,

a tamten demon nie powrócił;

w sobie możesz odnaleźć

to, czego ci brakowało...!

Czyż nie widzisz, że wszystko minęło,

a w tobie nic się nie zmieniło?

Ty ulokowałaś we mnie niebo i horyzont.

Spraw, bym okazał bez strachu to, co we mnie najlepsze,

gdybyś chciała, by tej nocy wzeszło słońce;

jeśli chcesz uczynić świętą każdą noc...

Jeśli chcesz uczynić świętą każdą noc...

• Artist:Damià Olivella
• Album:Un nou sentit (2012)