Sarà perché ti amo [Persian translation]

چه آشفته .. این فقط به خاطر اینه که دوستت دارم

یه حسه .. که داره بیشتر و بیشتر میشه

بغلم کن و نزدیکتر بیا .. اگه حس خوبی داشته باشم

فقط و فقط به خاطر اینه که دوستت دارم

با ریتم تنفست میخونم .. بهار شده

فقط به خاطر اینکه دوستت دارم

یه ستاره میفته .. اما به من بگو کجاییم

نگران چی هستی

من دوستت دارم

پرواز میکنه و میره .. خیلی بااااالااااا

با من پرواز میکنه

دنیا دیوونه شده

اگه عشقی نباشه چی؟

فقط یه ترانه کافیه تا سر و صدا کنه

و درون و بیرون تو رو به هم بریزه

۲

اما بعد از این همه .. شگفتی چیه؟

یه ترانست .. اونهم به خاطر اینکه دوستت دارم

اگه دنیا هم بایسته .. ما حرکت میکنیم

فقط به خاطر اینکه دوستت دارم

بغل کن و نزدیکتر بیا

این خیلی زیباست که نمیتونم باورش کنم

درست مثل دو تا دیوونه همدیگه رو دوست داریم

پرواز میکنه و میره .. خیلی بااااالااااا

با من پرواز میکنه

دنیا دیوونه شده

اگه عشقی نباشه چی؟

فقط یه ترانه کافیه تا سر و صدا کنه

و درون و بیرون تو رو به هم بریزه

۲

• Artist:Ricchi e Poveri
• Album:…e penso a te (1981)