Sarjakuva-Rock [English translation]

Once Scrooge is dead, who will inherit it all?

All those banks and factories, all that capital?

Don is unemployed, just lying down all day.

A nightless venture, Daisy is sharing her tail around.

Duckburg's value is determined by CIA!

Hey read some Duck to me again, mommy!

Of FBI bribing Goofy.

Life is so hard, mommy!

Oh what will happen to Charlie and Snoopy?

The Phantom stayed at the masquerade,

Rin Tin Tin with the military.

Scrooge is an old man already, he'll likely die soon.

But the kids in the poor areas still have nothing.

Morty and Verdie still keep living their carefree lives,

Whilst Mickey is a total zero with Minnie.

Scrooge's middle name is Martin Peyton!

Hey read some Duck to me again, mommy!

Of Minnie having a dark baby.

Life is so hard, mommy!

And Mickey gets a strange message.

Gyro Gearloose works for ITT,

The Beagle Boys were bought by CIA.

If you spend some time studying Duckburg, you'll notice:

the wolves and the sheep get along very well.

But the people and the power is different there:

when you look at Scrooge, is it not obvious yet?

The conflicts between classes continue in the next vol.!

Hey read some Duck to me again, mommy!

When I grow up, I'll hang Scrooge!

Life is so hard, mommy!

I'll rescue that dopey Goofy.

I'll bring order to Duckburg,

Scrooge will pay for it!

Hey read some Duck to me again, mommy!

Of FBI bribing Goofy.

Life is so hard, mommy!

Oh what will happen to Charlie and Snoopy?

The Phantom stayed at the masquerade,

Rin Tin Tin with the military.

Tin Tin, of the military. Military's, Tin Tin!

Hey read some Duck to me again, mommy!

When I grow up, I'll hang Scrooge!

Life is so hard...

• Artist:Hector
• Album:Hectorock I