Saturday Night Special [Russian translation]

Они подкрадываются на двух ногах

Как черная кошка

И два обнаженных тела лежат

Животное думает, что ему нечего терять

Так что он залезает в этот дом, да

И открывает дверь

И пока мужчина тянется за брюками

Стреляет в него 38 выстрелами

[Припев]

Это особенная субботняя ночь

Получи ствол-синий и холодный

Ничего хорошего не будет

Но помести шестифутового человека в дыру

Большой Джим пьет виски

И играет в покер в неудачную ночь

Довольно скоро Большой Джим начинает задумываться

Что кто-то играет нечестно и обманывает

Поэтому Большой Джим начинает сражаться

Я бы не сказал тебе никакой лжи

И большой Джим схватил свой пистолет

Выстрелил своему другу прямо между глаз

[Припев]

Ручные пушки сделаны для убийства,

Больше ничего хорошего не будет

И если тебе нравится твой виски

Ты можешь даже застрелиться

Так почему бы нам не свалить людей

На дно моря

Прежде чем какой-нибудь дурак придет сюда

Хочешь пристрелить меня или себя?

• Artist:Lynyrd Skynyrd
• Album:Nuthin' Fancy