Save Me Once Again [Czech translation]

Jako kámen padnu k zemi

Jsem příliš daleko na to, abys mě mohla najít

Nemám žádné útočiště

Všechna ta láska, kterou jsem našel,

mě nedokázala udělat lepším

Odplouvám sám

Neříkej, že je tohle konec

Myslím, že jsem se opět ztratil

Děkuji Ti za Tvou trpěliost

Za čas, který jsi mi věnovala

Myslím, že jsem nikdy nepochopil,

že jsi se mě pokoušela zachránit,

osvobodit mě od toho stínu,

co mi ležel na ramenou

Prosím, neříkej, že je konec, je konec, je konec

Přiznávám se, že jsem byl slaboch

se srdcem plným chamtivosti

Chtěl jsem mít víc, než jsem potřeboval

Stojím na hraně

Bojím se prázdnoty

Neopouštěj mě

Prosím Tě, přítelkyně

Děkuji Ti za Tvou trpěliost

Za čas, který jsi mi věnovala

Myslím, že jsem nikdy nepochopil,

že jsi se mě pokoušela zachránit,

osvobodit mě od toho stínu,

co mi ležel na ramenou

Prosím, neříkej, že je konec, je konec, je konec

Neříkej, že je tohle konec

Myslím, že jsem se opět ztratil

Stojím na hraně

Neopouštěj mě

Žádám Tě, příteli,

zachraň mě znovu

Mohla bys mě zachránit ještě jednou?

Mohla bys mě zachránit ještě jednou?

Mohla bys mě zachránit ještě jednou?

• Artist:The Rasmus