Save Myself [Finnish translation]

[Säkeistö 1]

Annoin kaiken happeni ihmisille, jotta he voisivat hengittää

Annoin pois rahani ja nyt emme edes juttele

Ajoin maileja ja maileja, mutta tekisitkö saman puolestani?

Oi, rehellisesti?

Tarjosin olkapäätäni vain sinulle, jotta voisit itkeä

Annoin sinulle jatkuvaa suojaa ja sängyn pitämään sinut lämpimänä

He antoivat minulle sydänkivun ja vastapalveluksena annoin laulun

Se soi ja soi ja soi

[Kertosäe]

Elämä voi masentaa, joten turrun vain tunteeseen

Hukutan sen juomaan ja parasta ennen -päivämäärän ylittäneisiin reseptilääkkeisiin

Ja kaikki ne jotka rakastivat minua jättivät minut kielekkeelle

Minun hyvästini

Joten ennen kuin pelastan jonkun toisen, minun täytyy pelastaa itseni

[Säkeistö 2]

Annoin sinulle kaiken energiani ja lievensin tuskaa

Sillä ihmisolennot ovat määrättyjä sädehtimään tai unelmoimaan

Millä linjalla seisomme, sillä täältä ne näyttävät samalta

ja vain arvet jäävät

[Kertosäe]

Elämä voi masentaa, joten turrun vain tunteeseen

Hukutan sen juomaan ja parasta ennen -päivämäärän ylittäneisiin reseptilääkkeisiin

Ja kaikki ne jotka rakastivat minua jättivät minut kielekkeelle

Minun hyvästini

Joten ennen kuin pelastan jonkun toisen, minun täytyy pelastaa itseni

[Säkeistö 3]

Mutta jos en

palaan sitten ajassa takaisin

sinne missä pelastin tuntemattoman

vain sen takia, että he tarvitsivat pelastamista

Oi, olen taas siellä

Pahalaisen ja vaaran välissä

Mutta luulen että tämä on vain luontoni

Isäni oli väärässä,

sillä en ole kuten äitini

Sillä hän olisi vain hymyillyt, mutta minä valitan laulussa

Mutta se auttaa

Joten ennen kuin pelastan jonkun toisen,

minun täytyy pelastaa itseni

[Kertosäe]

Elämä voi masentaa, joten turrun vain tunteeseen

Hukutan sen juomaan ja parasta ennen -päivämäärän ylittäneisiin reseptilääkkeisiin

Ja kaikki ne jotka rakastivat minua jättivät minut kielekkeelle

Minun hyvästini

Joten ennen kuin pelastan jonkun toisen, minun täytyy pelastaa itseni

• Artist:Ed Sheeran
• Album:÷ (Divide) (2017)