Save Your Tears [Czech translation]

[Sloka 1]

Viděl jsem tě tančit v sále přeplněném,

vypadáš tak šťastně, když s tebou nejsem,

ale pak jsi mě spatřila, já tě překvapil,

z oka padá ti slza jediná.

[Před-refrén]

Já nevím, proč utíkám,

když utíkám, tebe rozplakávám.

[Sloka 2]

Mohla ses mě zeptat, proč jsem ti srdce zlomil,

mohla jsi mi říct, že ses sesypala,

ale prošla jsi kolem mě, jako bych tam nebyl,

a jen předstírala, jako že nemáš zájem.

[Před-refrén:]

[Refrén]

Vem si mě zpět, protože já chci zůstat,

šetři slzy své pro jiného,

šetři slzy svý na den jiný,

šetři slzy svý na den jiný.

[Sloka 3]

Tak jsem v tobě vyvolal domněnku, že navždy zůstanu,

řekl jsem nějaké věci, které jsem nikdy říct neměl,

jo, zlomil jsem ti srdce jako někdo zase to mé,

a ty mě nebudeš už milovat podruhé.

Já nevím, proč utíkám, ach, děvče,

řekl jsem, že když utíkám, tebe rozplakávám.

[Refrén 2]

Děvče, vem si mě zpět, protože já chci zůstat,

šetři slzy své pro jiného,

uvědomuji si, že mám velké zpoždění

a ty si zasloužíš někoho lepšího,

šetři slzy svý na den jiný, (och, ano)

šetři slzy svý na den jiný. (jo)

[Před-refrén:]

Šetři slzy svý na den jiný, u-ú, děvče,

řekl jsem, šetři slzy svý na den jiný. (a-á-a-á-a-ah)

Šetři slzy svý na den jiný, (a-á-a-á-a-ah)

šetři slzy svý na den jiný. (a-á-a-á-a-ah)

• Artist:The Weeknd
• Album:After Hours