صوتك يا شعبي [Sawtoka Ya Shaabi] [English translation]

صوتك يا شعبي

اغنية تمضي

تغغو في بيت

تستيقظ في بيت

لحن لا یذوي

صوتك يا شعبي

ينبت سوسنة

في الصخر

صوتك يا شعبي

لحن لا یذوي

ينبت سوسنة

في الصخر

صوتك يا شعبي

لحن لا یذوي

ينبت سوسنة

في الصخر

مهماطال

عمراليل

حتماً سنغزل منه

خيوط الشمس

آنفض يا شعبي

ركام الموت

حي يا شعبي

حي أنت

آنفض يا شعبي

ركام الموت

حي يا شعبي

حي أنت

[Sameeh Al-Qasem]

لن تكسروا أعماقنا

لن تهزموا أشواقنا

نحن القضاء المبرم

[Che Guevara]

Esa proclama es

Patria o muerte

[Nelson Mandela]

Our primary task remains to unite our people

[Issa Masoudi]

إننا لمنتصرون

لأن إرادتنا من إرادة الله

وإرادة الله لا تقهر

حي يا شعبي

يا شعبي حي

حي يا شعبي

حي حي أنت

يدك المرفوعة

في وجه الظالم

قاومت قاوم

قاوم قاوم

يدك المرفوعة

في وجه الظالم

قاومت قاوم

قاوم قاوم

حي يا شعبي

يا شعبي حي

حي يا شعبي

حي حي أنت

يدك المرفوعة

في وجه الظالم

قاومت قاوم

قاوم قاوم

يدك المرفوعة

في وجه الظالم

قاومت قاوم

قاوم قاوم

حي يا شعبي

يا شعبي حي

حي يا شعبي

حي حي أنت

يدك المرفوعة

في وجه الظالم

قاومت قاوم

قاوم قاوم

يدك المرفوعة

في وجه الظالم

قاومت قاوم

قاوم قاوم

حي يا شعبي

حي يا شعبي

حي يا شعبي

• Artist:Sanaa Moussa