Say Something [Georgian translation]

თქვი რამე, იძულებული ვარ შენზე უარი ვთქვა

მე ვიქნები ერთადერთი, თუ შენ გინდა

ნებისმიერ დგილზე, მე შენ წამოგყვებოდი

თქვი რამე, იძულებული ვარ შენზე უარი ვთქვა

მე კი ისე დამცირებულად ვგრძნობ თავს

ეს ჩემს ძალებს აღემატება

წარმოდგენა არ მაქვს საერთოდ რა ხდება

და მე წავბორძიკდები და წავიქცევი

მე ჯერ კიდევ ვსწავლობ სიყვარულს

ეს-ესაა დავიწყე ხოხვა

თქვი რამე, იძულებული ვარ შენზე უარი ვთქვა

მაპატიე რომ ვერ შევძელი შენამდე მოსვლა

ნებისმიერ დგილზე, მე შენ წამოგყვებოდი

თქვი რამე, იძულებული ვარ შენზე უარი ვთქვა

და მე გადავყლაპავ ჩემს სიამაყეს

შენა ხარ ის ვინც მე მიყვარს

და მე ვამბობ მშვიდობით

თქვი რამე, იძულებული ვარ შენზე უარი ვთქვა

და მაპატიე რომ ვერ შევძელი შენამდე მოსვლა

და ნებისმიერ დგილზე, მე შენ წამოგყვებოდი

ოო, თქვი რამე, იძულებული ვარ შენზე უარი ვთქვა

თქვი რამე, იძულებული ვარ შენზე უარი ვთქვა

თქვი რამე...

• Artist:A Great Big World
• Album:Is There Anybody Out There? (2014)