Scared To Death [Ukrainian translation]

В біблійному сенсі і сенсі чутливості

Дозволь мені зрозуміти тебе.

Я зітру ту посмішку з твого обличчя,

Тільки скажи, коли…

Я не боюсь зізнатись, що люблю тебе,

Більше, аніж боявся колись.

Я наляканий до смерті

Я до смерті боюсь полюбити…

Всі ці випадкові рядки

Вигадані фрази, щоб розтопити лід

Йдуть від серця, похмурого й сумного,

Лише для тебе

(Тільки скажи, коли)

Я не боюсь зізнатись, що обожнюю тебе,

Більше, аніж боявся колись.

Я наляканий до смерті.

Я до смерті боюсь полюбити тебе

А ти – ніжна, немов отрута

• Artist:HIM
• Album:Screamworks: Love In Theory And Practice (2010)