Scatterheart [Slovak translation]

Čierna noc padá

Slnko je už preč v posteli

Nevinní snívajú

Tak, ako by si mal aj ty, ospalý

ospalý, ospalý

Všetku lásku nad nami

posielam do teba

Pohodlie a ochrana

dohliadnem na teba

Ale nepýtaj sa ma

Čo sa ďalej stane

Poznám budúcnosť

Rada by som ťa viedla

len aby som ti to uľahčila

Sám budeš musieť na to prísť

Môj

Najmilší

Srdco-rozptyľovač

Pohodlie je

v samom oku

hurikánu

len aby som ti to uľahčila

Sám budeš musieť na to prísť

Všetku bolesť sveta,

ktorú poznáš

Nie je nič, čo by som radšej spravila

než ušetriť ťa tej námahy

Bude to ťažké

Keby som len mohla

schovať ťa

pred tou bolesťou

len aby som ti to uľahčila

Sám budeš musieť na to prísť

• Artist:Björk
• Album:Selmasongs (2000)