Schön wie Mona Lisa [Croatian translation]

Lijepa kao Mona Lisa, lijepa kao Mona Lisa, kao slika iz mašte,

lijepa kao Mona Lisa, tko te je vidio, nikada te nije zaboravio.

Kada sam bio slikar, tada sam naslikao tvoju sliku.

Ti si tako lijepa, cijeli svijet treba ti se diviti,

ali tvoju ljubav ja želim samo za sebe,

tako treba biti danas i zauvijek.

Lijepa kao Mona Lisa, lijepa kao Mona Lisa, kao slika iz mašte,

lijepa kao Mona Lisa, tko te je vidio, nikada te nije zaboravio.

Da si ti ovdje, teško mi je povjerovati,

ponekad pomislim da je to samo san.

Kada sam bio slikar, tada sam naslikao tvoju sliku.

Ti si tako lijepa, cijeli svijet treba ti se diviti.

ali tvoju ljubav ja želim samo za sebe,

tako treba biti danas i zauvijek.

Lijepa kao Mona Lisa, lijepa kao Mona Lisa, kao slika iz mašte,

lijepa kao Mona Lisa, tko te je vidio, nikada te nije zaboravio.

Nikada neću otići od tebe,

poput anđela ti si gledana.

Kada sam …..

Lijepa kao Mona Lisa, lijepa kao Mona Lisa, kao slika iz mašte,

lijepa kao Mona Lisa, tko te je vidio, nikada te nije zaboravio.

Lijepa kao Mona Lisa, lijepa kao Mona Lisa, kao slika iz mašte,

lijepa kao Mona Lisa, tko te je vidio, nikada te nije zaboravio.

• Artist:Demis Roussos