Scheherazade [Dutch translation]

Hij was de sultan van Samarkand

Hij beschikte over een harem vol danseressen

Hij bezat alles zover het oog reikte

Er was iets mis, hij was niet gelukkig

En toen gebeurde het geheel tot zijn verbazing

De lieftalligste vrouw die hij ooit had gezien

Hij vroeg haar naam en zij antwoordde:

"Scheherazade."

Zij was de dochter van de Grootvizier

Een echte schoonheid met een hart van goud, zij was zo oprecht / Zij verbond zich met het noodlot

Huw de koning, maak hem gelukkig

Hij was betoverd op hun huwelijksnacht

Gewoon een gevangene onder haar bekoring

Bracht duizend en één Arabische nacht door

Scheherazade

Z'n hele lichaam zinderde van genot

Terwijl hij luisterde naar de verhalen die zij graag vertelde

Zij was een visioen, zulk een lieflijke aanblik

Scheherazade

Hij deed een gelofte bij de morgenster

Hij zou veranderen, zijn kromzwaard wegdoen

En zodoende bleef zij

En zo gaat het verhaal

Tot op de dag van vandaag

Scheherazade

Hij was betoverd op hun huwelijksnacht

Gewoon een gevangene onder haar bekoring

Bracht duizend en één Arabische nacht door

Scheherazade

Z'n hele lichaam zinderde van genot

Terwijl hij luisterde naar de verhalen die zij graag vertelde

Zij was een visioen, zulk een lieflijke aanblik

Scheherazade

• Artist:Peter Cetera
• Album:One More Story (1988)